I primi astronauti ad aver viaggiato sulla Luna in oltre mezzo secolo sono tornati sulla Terra dopo una missione da record a bordo del volo di prova Artemis II della NASA.
Gli astronauti della NASA Reid Wiseman, Victor Glover e Christina Koch, insieme all’astronauta della CSA (Agenzia Spaziale Canadese) Jeremy Hansen, sono ammarati alle 17:07 PDT di venerdì al largo della costa di San Diego, completando un viaggio di quasi 10 giorni che li ha portati a 252.756 miglia da casa, alla massima distanza dalla Terra mai raggiunta.
“Reid, Victor, Christina e Jeremy, bentornati a casa e congratulazioni per questo traguardo davvero storico. La NASA è grata al Presidente Donald Trump e ai suoi partner al Congresso per aver fornito il mandato e le risorse che hanno reso possibile questa missione e il futuro di Artemis”, ha dichiarato l’Amministratore della NASA Jared Isaacman.

La navicella spaziale Orion della NASA con a bordo i membri dell’equipaggio della missione Artemis II, ovvero gli astronauti della NASA Reid Wiseman (comandante), Victor Glover (pilota), Christina Koch (specialista di missione) e l’astronauta della CSA (Agenzia Spaziale Canadese) Jeremy Hansen (specialista di missione), è stata vista ammarare alle 17:07 PDT nell’Oceano Pacifico al largo delle coste della California, venerdì 10 aprile 2026. La missione Artemis II della NASA ha portato Wiseman, Glover, Koch e Hansen in un viaggio di 10 giorni intorno alla Luna e ritorno sulla Terra.
Fonte: NASA/Joel Kowsky
“Artemis II ha dimostrato straordinaria abilità, coraggio e dedizione, con l’equipaggio che ha spinto Orion, l’SLS (Space Launch System) e l’esplorazione umana oltre ogni limite.
Come primi astronauti a volare su questo razzo e questa navicella spaziale, l’equipaggio ha accettato rischi significativi al servizio della conoscenza acquisita e del futuro che siamo determinati a costruire.
La NASA riconosce inoltre il contributo di tutto il personale NASA, insieme ai nostri partner internazionali, la cui competenza e il cui impegno sono stati essenziali per il successo di questa missione.
Con Artemis II completata, l’attenzione si sposta ora con fiducia sull’assemblaggio di Artemis III e sulla preparazione al ritorno sulla superficie lunare, alla costruzione della base e alla volontà di non abbandonare mai più la Luna.”
Dopo l’ammaraggio nell’Oceano Pacifico, gli astronauti sono stati accolti da una squadra congiunta della NASA e dell’esercito statunitense che li ha aiutati a uscire dalla navicella in mare aperto e li ha trasportati in elicottero alla USS John P. Murtha per i primi controlli medici. Il rientro dei membri dell’equipaggio al Johnson Space Center della NASA a Houston è previsto per sabato 11 aprile.
Durante la loro missione, Wiseman, Glover, Koch e Hansen hanno percorso in totale 694.481 miglia. Il loro sorvolo lunare li ha portati più lontano di qualsiasi altro essere umano, superando il precedente record di distanza stabilito dagli astronauti dell’Apollo 13 nel 1970.
Il primo equipaggio del programma Artemis è stato lanciato a bordo del razzo SLS della NASA alle 18:35 del 1° aprile, dalla piattaforma di lancio 39B del Kennedy Space Center in Florida. Con una spinta di 8,8 milioni di libbre al decollo, il razzo di costruzione americana ha portato l’equipaggio all’interno della navicella Orion nello spazio, consegnandola in orbita con estrema precisione dopo un impeccabile conto alla rovescia condotto dal team di controllo del lancio di Artemis della NASA.
Durante il primo giorno nello spazio, gli astronauti e le squadre a terra hanno controllato la navicella spaziale, chiamata Integrity dall’equipaggio, per verificare che tutti i sistemi funzionassero correttamente prima del viaggio verso la Luna. La NASA ha inoltre messo in orbita terrestre quattro CubeSat di partner internazionali.
Il secondo giorno del volo di prova, con tutti i sistemi in funzione, il modulo di servizio di Orion ha acceso il suo motore principale, immettendo gli astronauti su una traiettoria che li ha portati a 4.067 miglia (circa 6.500 km) sopra la superficie lunare nel punto di massimo avvicinamento.
“L’equipaggio di Artemis II è tornato a casa. I sistemi di rientro, discesa e atterraggio hanno funzionato come previsto e il test finale è stato completato come da programma. Questo momento appartiene alle migliaia di persone di quattordici paesi che hanno costruito, testato e riposto la loro fiducia in questo veicolo. Il loro lavoro ha protetto quattro vite umane che viaggiavano a 40.000 chilometri orari e le ha riportate sane e salve sulla Terra”, ha dichiarato l’amministratore associato della NASA Amit Kshatriya. “Artemis II ha dimostrato che il veicolo, i team, l’architettura e la collaborazione internazionale che riporteranno l’umanità sulla superficie lunare sono all’altezza. Reid, Victor, Christina e Jeremy hanno portato le speranze di questo mondo più lontano di quanto gli esseri umani abbiano mai fatto in oltre mezzo secolo. Cinquantatré anni fa, l’umanità ha lasciato la Luna. Questa volta, siamo tornati per restare. Il futuro è nelle nostre mani.”
Con gli astronauti a bordo per la prima volta, gli ingegneri hanno sottoposto Orion a una valutazione completa in volo. L’equipaggio ha testato i sistemi di supporto vitale del veicolo spaziale, confermando che Orion è in grado di ospitare esseri umani nello spazio profondo. Durante diverse dimostrazioni di pilotaggio, i membri dell’equipaggio hanno preso il controllo manuale del veicolo spaziale, pilotando Orion per convalidarne la manovrabilità e raccogliere dati che guideranno le future operazioni di rendezvous e attracco con i lander per equipaggio umano durante Artemis III e oltre.
L’equipaggio ha completato una serie di test per definire le modalità di svolgimento delle future missioni lunari della NASA, tra cui valutazioni del funzionamento del veicolo spaziale durante le esercitazioni dell’equipaggio, delle attrezzature e procedure di emergenza, delle tute spaziali del sistema di sopravvivenza dell’equipaggio Orion e di altri sistemi critici del veicolo spaziale.
Wiseman, Glover, Koch e Hansen hanno anche supportato indagini scientifiche per aiutare la NASA a preparare gli astronauti a vivere e lavorare sulla Luna, mentre l’agenzia costruisce una base lunare e guarda a Marte. Questi esperimenti, tra cui la ricerca AVATAR , che studia come i tessuti umani reagiscono alla microgravità e all’ambiente di radiazioni dello spazio profondo, e altri studi sulle prestazioni umane nella ricerca, stanno raccogliendo dati essenziali sulla salute per le missioni di lunga durata.
Durante il sorvolo lunare del 6 aprile, gli astronauti hanno catturato più di 7.000 immagini della superficie lunare e di un’eclissi solare , durante la quale la Luna ha oscurato il Sole dal punto di osservazione di Orione. Le immagini includono viste suggestive del sorgere e del tramonto della Terra, crateri da impatto, antiche colate laviche, la nostra galassia, la Via Lattea, e fratture superficiali e variazioni di colore sul terreno lunare.
Hanno documentato la topografia lungo il terminatore, il confine tra il giorno e la notte lunare, dove la luce solare radente proietta lunghe ombre sulla superficie, creando condizioni di illuminazione simili a quelle della regione del Polo Sud, dove gli astronauti dovrebbero atterrare nel 2028. L’equipaggio ha anche proposto possibili nomi per due crateri lunari e ha segnalato lampi di impatto meteoritico sul lato notturno della Luna.
La ricerca scientifica di Artemis II aprirà la strada alle future missioni sulla superficie lunare, contribuendo a migliorare le operazioni di missione e ad addestrare gli astronauti a utilizzare un giudizio ponderato per identificare le aree di maggiore interesse per la scienza e l’esplorazione.
Con l’equipaggio sano e salvo sulla Terra, la NASA e i suoi partner ora si concentreranno sulla preparazione della missione Artemis III del prossimo anno, quando un nuovo equipaggio di Orion testerà le operazioni integrate con i moduli di atterraggio lunari costruiti da aziende private in orbita terrestre bassa.
Nell’ambito di un’epoca d’oro di innovazione ed esplorazione, la NASA invierà astronauti del programma Artemis in missioni sempre più impegnative per esplorare una porzione maggiore della Luna, al fine di ottenere scoperte scientifiche, benefici economici, stabilire una presenza umana duratura sulla superficie lunare e gettare le basi per l’invio dei primi astronauti – astronauti americani – su Marte.