Hanh Tran Thi Hong
Un terremoto di magnitudo 5,9 ha colpito nella notte l’est del Giappone, con scosse avvertite anche a Tokyo e nelle prefetture circostanti. L’epicentro è stato localizzato nella parte meridionale della prefettura di Ibaraki, a una profondità di circa 68 chilometri.
Secondo le prime informazioni diffuse dalle autorità, il sisma ha provocato almeno 12 feriti lievi: nove nella prefettura di Saitama e altri tre a Kawasaki, a sud della capitale. Il bilancio è ancora provvisorio. Alcune fonti hanno successivamente riferito di un numero più elevato di persone con lesioni non gravi.
La scossa ha raggiunto il livello 5 inferiore della scala d’intensità sismica giapponese in alcune aree di Ibaraki e nel centro di Tokyo. Non è stato emesso alcun allarme tsunami e non sono state segnalate anomalie nelle centrali nucleari di Tokai e Fukushima.
Le autorità hanno avviato le verifiche su eventuali danni a edifici, infrastrutture e linee ferroviarie. L’Agenzia meteorologica giapponese ha inoltre invitato la popolazione a prestare attenzione a possibili repliche nei giorni successivi.
HTTH
